Nuacht / Léirmheasanna

Crainn & Toir

News & Reviews 

Ceannaigh / Buy 

Iontas na gCrann: tiocfaidh an duilliúr agus ansin an bláth Irish Times – 18ú Márta

Mórshaothar nua foilsithe i nGaeilge ina dtugtar mioneolas ar shaintréithe chrainn na tíre agus ar an seanchas a ghabhann leo.

FOCLÓIR: Bailéiríne – ballerina; toir -bushes/shrubs; Carraig Phádraig – Rock of Cashel; míochaine – Materia medica; aolchloch – limestone; leithinis – peninsula; luibheanna – herbs; sleá – spear; Aiséirí – Resurrection; Iubhar (Iúr) – Yew; ríshliocht – dynasty.

‘Ní raibh ach an t-aon chrann amháin sa pharóiste inar rugadh mise, an crann fuinseoige, agus tá sé ann fós.”

Sin a dúirt Máirín Uí Chonchubhair, údar an mhórshaothair nua dar teideal Crainn & Toir, agus í ag caint le Tuarascáil faoi fhásra a dúiche baile, a bhfuil cuimhne fós aici air óna hóige.

Cliceáil ar an ngrianghraf chun an t-agallamh a léamh.
Ardmhéara Bhaile Átha Cliath Daithí de Róiste, Máirín Uí Chonchubhair, John McLoughlin, Cumann Foraoiseoirí na hÉireann agus Siobhán Prendergast, Foilsitheoir, Dingle Publishing.

Crainn agus Toir: cránaí leabhair a mbeidh an-tóir uirthi– RTé 14ú márta

Tráthnóna inniu, seoladh lámhleabhar a ndeirtear gurb í an leabhar is mó dar foilsíodh riamh i nGaeilge í. Níor mhór lámha móra a bheith ag an té a láimhseálfadh an leabhar – Crainn agus Toir – ó tá sí 299 mm ar airde agus 237 mm ar leithead. D’fhéadfá a rá go deimhin gur cránaí leabhair í! Cliceáil ar an ngrianghraf chun an t-agallamh a léamh.

Tuairisc – 13ú márta

Éacht dóchais agus saothar grá – cuntas Mháirín Uí Chonchubhair ar 400 crann agus torCheap Máirín Uí Chonchubhair go mbeadh sé furasta go leor leabhar a scríobh faoi chrainn na hÉireann. Tríocha bliain, 2,000 pictiúr agus 800 leathanach níos deireanaí, tá an obair críochnaithe aici… Cliceáil ar an ngrianghraf chun an t-agallamh a léamh.
Ceannaigh / Buy 

An Saol Ó Dheas – 31ú Eanair

Clár speisialta le Máirín Uí Chonchubhair agus an leabhar ‘Crainn agus Toir’ foillsithe.

Páirteach sa chlár chomh maith;Siobhán Prendergast, Bríd Criomhthain,Marie Uí Ghrífín,Frances Uí Chinnéide. 

Cliceáil ar an ngrianghraf chun an t-agallamh a chloisteáil

‘This is one of the most important books to come onto the market in recent times. It will be a go-to publication for all who wish to study nature in our first language.’

– John McLoughlin, Business Editor Society of Irish Foresters and Former President of Tree Council of Ireland

Seod glioscarnach aoibhinn an leabhar seo, le léargas ag lonrú as gach
leathanach. Tá léann na Gaeilge saibhrithe go mór dá bharr’

– Manchán Magan
Ceannaigh / Buy 

‘This encyclopaedia illustration of Ireland’s trees and shrubs as Gaeilge will enrich our understanding, appreciation, and awareness of our environment and heritage, our need to preserve and protect its challenged and fragile biodiversity. It will prove an invaluable educational tool to promote and inform Department of Agriculture and Department of Education strategies to facilitate our engagement with our woodlands in both a structured educational and an informal recreational way.’

Tadhg O’Dhubhlaine léachtóir, scríobhnóir, file, ‘iar-Dhéan Dhámh an Léinn Cheiltigh, Ollscoil Mhá Nuad
‘Níl a leithéid de leabhar eile ann mar é.’
Liam Ó Bharáin
Ceannaigh / Buy